Canny lass! When he says hotel,it's sounds like the o is missing its hard to explain you probably need to here him say it. Sometimes he takes the mikey out of my accent,all in good jest, I give him it back though I'll try to explain he says it really fast Typical toony.its like hot-el but he says it fast as the o becomes shortened hope that makes sense. Remember my grannie Would say polace instead of the police & she used to roll her r's as though she was trying to bring phlegm up she did make me Laugh