frohe Weihnachten und ein schönes neues Jahr german merry Christmas and a happy New Year english joyeux Noël et bonne année french buon Natale e felice anno nuovo Italian prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar Dutch - ne zaolige Kiësmes, e gelèkkig Nauwjoër, ên al wo wènselek ès! i reckon this has to be finnish or some Nordic effort.. thats as much as i can guess how much do i have right so far